انتشارات ماهریس

نام گوته در دنیای انگلیسی زبان عمدتا فقط احترامی بیرنگ را برمی انگیزد. او را یکی از قله های ادبیات اروپایی می دانند "گوتی" همراه با "داونتی" و "شاپکیپر" اتحاد مثلث شاعرانه جیمز جویس را تشکیل می دهند. اما دلیل آن بر بسیاری از خوانندگان انگلیسی روشن نیست، هر چند شاید بدانند که او یکی از روایتهای پر آوازه فاووست را نوشته است. در قرن نوزدهم وضع فرق می کرد. رمانتیک های انگلیسی کار گوته را می شناختنند، و دستاورد فردی و ملی او را ارج می نهادند.