(لغات دیلمی در تحفه المومنین نوشتۀ حکیم میرمومن تنکابنی دیلمی) دانشپژوه بر آن است که معنی نام کتاب تحفهالمومنین، ارمغان مؤمنین نیست. بلکه به معنی ارمغان دو مؤمن است یعنی: خود مولف و پدرش که هر دو لقب مؤمن داشتهاند. سرزمینها و مردمی که حکیم دیلمی واژههایی از زبان آنها را یاده کرده، عبارتند از: گروه اول لغات محلی مردم و سرزمینهای ایران مانند: دیلمی، تنکابنی، اصفهانی، گیلانی، طبرستانی، مازندرانی، گرگانی، دارالمرزی، خراسانی، لرستانی، فرس قدیم، زابلی، تبریزی
0 نظر