در میان کاغذ پاره ها(جلد2)
کد شناسه :286050
-
ناشر :
-
شابک :9786001042027
-
کد کتاب :286050
-
مولف :
-
مترجم :
-
نوبت چاپ :1
-
سال چاپ :1401
-
قطع :رقعی
-
نوع جلد :شومیز
-
تعداد کل صفحات :81
-
وزن :70
-
قيمت :400,000 ریال
جوردی مند نمایشنامه‌اش را توی تخت‌خواب نام نهاده است. مترجم اما با اجازهٔ او و بنا به درون‌مایهٔ اثر و کنش فاعلانهٔ کاغذ در بخش یکم نمایشنامه، نام آن را به در میان کاغذپاره‌ها تغییر داده است. می‌توانید علت این انتخاب را در برگه‌هایی بجویید که در بخش یکم نمایشنامه در دست ماریون است و جلو چشم ترزا می‌گذارد و حادثهٔ اصلی روایت با فاش‌شدن محتوای همین کاغذها مشخص می‌شود. جوردی مند در یکی دو مصاحبه، درون‌مایهٔ این نمایشنامه را نه پیمان‌شکنی، بل کیفیت روابط در ازدواج و تأثیر والدین بر فرزندان، خاصه فرزندی که در تمرکز و یادگیری اختلال دارد، بیان کرده است. آنچه در این نمایشنامه رخ می‌دهد روایت پُرکششی است با محوریت دو زن مدرن، یکی معلمی به اسم ترزا و دیگری مادری شاغل به نام ماریون. موضوع گفت‌وگوی آن دو، همسر ماریون، کرتیس، و پسر او، اَلِکس، است.
0 نظر