انتشارات ماهریس

سید یحیی یثربی در کتاب صلیب و صلابت: داستان زندگی حلاج، با نثر روان و ساده خود، زندگی یکی از بزرگ‌ترین عارفان ایرانی را با تکیه بر منابع و کتاب‌های معتبر تاریخی متعدد به صورت داستان درآورده، او به اقتضای طبع داستان‌نویسی که داشته برداشت‌های خود را از منظر عرفانی و یا مسائل سیاسی ارائه داده و سعی کرده با دیدگاه امروزی این کتاب را بنویسد. این کتاب بر اساس آثار حلاج و همچنین دقت‌ها و نکته‌سنجی‌های پژوهشگرانی مانند لویی ماسینیون به رشته تحریر درآمده است. تمامی اشعاری که در کتاب صلیب و صلابت آورده شده گفته‌های عربی منصور حلاج است که یثربی به فارسی برگردانده.